据路透社北京报道，一名看到过8月份贸易统计数据的官方消息人士9月17日在这里对路透社记者说，中国8月份的液化天然气（LNG）进口量比去年同期增加了一倍，达到了创纪录的100万吨。

消息人士说，其中大部分的LNG进口量运抵了位于中国南部广东省的一个终端。

据统计，中国在去年8月份进口了46.2484万吨LNG.